TOODE
Miks on toote nimi „BALANCE WITHIN“ ja mitte „probiotic“?
Miks te ei maini toote puhul sõna "probiootiline"?
Euroopa tervisealaste väidete määrus (1924/2006) ei luba märgistada toitu ja toidulisandeid „probiootilistena“ või esitada väiteid, et probiootiliste/piimhappebakterite tarbimine toob tervisele kasu. Euroopa Komisjon on seisukohal, et mõiste „probiootiline“ viitab sellele, et toote tarbimisel on positiivne mõju tervisele.
Kuigi Euroopa Toiduohutusametile (EFSA) on esitatud mitmeid taotlusi, ei ole seni heaks kiidetud ühtegi probiootikumide tarbimisega seotud tervisealast väidet. Seetõttu märgime oma tootele ainult „piimhappe(tootvad) bakterid“ ja tüvede ladinakeelsed nimed.
Mõnes Euroopa riigis on lubatud üksikud erandid, näiteks Itaalias, kus ajaloolistel põhjustel on lubatud kasutada „probiootikum“ koos väitega „soodustab soolestiku floora tasakaalu“. Lisaks tegutsetakse üha jõudsamalt selles suunas, et üha rohkemates EL liikmesriikides saaks sõna „probiootiline“ kasutada toitude/toidulisandite etikettidel, mis võiks omakorda millalgi tulevikus lubada tootjatel oma tooteid ametlikult nimetada selgelt „probiootiliseks“.
Milles seisneb NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ peamine kasu?
• toetavad immuunsüsteemi (vitamiinid B6 ja B9 (foolhape) aitavad kaasa immuunsüsteemi toimimisele)
• toetavad positiivset meeleolu (B6 ja B9 (foolhape) toetavad psühholoogilisi funktsioone)
• vähendavad väsimust ja kurnatust (B6 ja B9 (foolhape) aitavad vähendada väsimust ning kurnatust)
Lisaks sisaldab toode piimhappebaktereid.
Koostisained - bakterid
Milliseid piimhappebaktereid leidub NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ tootes?
Nutrilite™ Balance Within™ sisaldab
• Bifidobacterium animalis subsp. lactis HN019™ (5 miljardit)
• Lactobacillus acidophilus NCFM™ (1 miljard)
Mõlemad tüved on teaduslikult tõendatud tüved.
Miks sisaldab NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ bifidobacterium ja lactobacillus baktereid? Miks on NUTRILITE BALANCE WITHIN tootes kaks tüve?
Bifidobacteria ja lactobacilii bakterid on kaks kõige enam levinud bakterite perekonda inimsoolestikus.
Balance Within™ tootes leiduvad kaks piimhappebakteri tüve on teaduslikult tõestatud tüved – Bifidobacterium animalis ssp. lactis HN019™ ja Lactobacillus acidophilus NCFM™. Mõlemal on väga hea happetaluvus ja need ei vaja mao raskete oludega
toimetulemiseks erikihti.
Mis on piimhappebakteri tüvi? Miks on tähtis teada tüve informatsiooni?
• Esimene osa tähistab (nt. Lactobacillus) perekonda. See on rühm, kuhu bakter kuulub.
• Teine osa tähistab (nt. acidophilus) liiki. Liik on üksikbakteri liik perekonnas.
• Ja kolmas – ja kõige olulisem – osa (nt. NCFM) on tüvi.
Iga liigi seas on arvukalt erinevaid tüvesid. Ühe ja sama liigi bakteritüvedel võivad olla väga erinevad omadused ja tunnused, kuna paljud omadused on tüvespetsiifilised.
Seetõttu on põnev teada, millise tüvega on tegemist.
Sageli näete toodete etikettidel lihtsalt bakterite nimetusi liikide kaupa. Nii võite etiketil näha „Lactobacillus acidophilus“ ja mitte „Lactobacillus acidophilus NCFM“. Kuid selleks, et te näeksite kogu huvipakkuvat teavet, lisame ka tüvede nimed.
Miks on NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ tootes 6 miljardit piimhappebakterit?
Teaduslikud uuringud*** näitavad, et Nutrilite™ Balance Within™ tootes sisalduvad 6 miljardit piimhappebakterit on hea kogus baktereid.
Mida tähendab cfu?
CFU on Colony Forming Unit (kolooniaid moodustav ühik) akronüüm ja seda kasutatakse elujõuliste piimhapet tootvate bakterite arvu näitamiseks tootes.
Kust pärinevad piimhappebakterid?
Lactobacillus acidophilus isoleerib osa inimese loomulikust mikrobiootast ja seda on kasvatatud suu-, seede- ja tupetraktides. Tavaliselt kasutatakse seda jogurtis, petis, keefiris, misos, tempehis ja muudes kääritatud toiduainetes.
Lactobacillus acidophilus on kasutatud alates 1950. aastast, peamised kasutusalad on hapendatud piim ja probiootikumid.
Bifidobakterid on käärsoole mikrobiootas domineerivad mikroobilised bakterid. Tegemist on ühe esimese perekonnaga, mis koloniseerib imikute soolestiku, ja mis kuulub täiskasvanute normaalsesse soolemikrobiootasse ja on ka paljude loomaliikide soolestikus levinud bakterid.
Bifidobacterium animalis subsp. lactis on juba aastakümneid kasutatud kääritatud toitudes.
Seda on kasutatud alates 1980. aastast, peamine kasutusala on fermenteeritud piimades.
Mis on nii erilist meie tootes kasutatavate piimhappebakterite tüvedes?
• Mõlemad tüved on teaduslikult tõestatud piimhapet tootvate bakterite tüved
• Esindavad kahte piimhappebakterite perekonda: Lactobacillus ja Bifidobacterium
• Suurepärane happetaluvus.
Mida tähendab see, et bakterid on looduslikult vastupidavad?
Alla neelatud piimhappebakterid peaksid olema ja jääma elujõuliseks. Piimhappebakterid puutuvad kokku erinevate keskkondadega (tootmise, hoiustamise, mao läbimisel ja peensoolde jõudmisel), mis võivad mõjutada nende elujõulisust. Sooletrakti läbimine võib põhjustada elujõuliste organismide kõige kao. Nutrilite™ Balance Within™ tootes sisalduvad tüved valiti välja seedetrakti läbimisega toimetulemise võime tõttu.
Meie tarnija viis läbi seesmised testid ja kinnitas kahe tootes sisalduva tüve happe- ja sapisoolataluvust.
Kuidas ma tean, et NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ tootes sisalduvad tüved on elusad?
Toode läbib ranged stabiilsuskatsed kindlustamaks, et elujõulised piimhappebakterid, mis on määratud CFU järgi, vastaksid etiketil esitatud väidetele.
Stabiilsuskatsed viiakse läbi erinevate ajavahemike järel, sealhulgas kogu 18 kuu pikkuse säilivusaja jooksul.
KOOSTISOSAD - VITAMIINID
Miks ma peaksin valima vitamiinid B6 ja B9?
Kolm peamist terviseküsimust on seotud immuunsüsteemi ja positiivse meeleolu toetamise ning väsimuse ja kurnatuse vähendamisega.
Vitamiini B6 ja B9 (foolhape)
• toetavad immuunsüsteemi tööd (vitamiin B6, foolhape (vitamiin B9) aitavad kaasa immuunsüsteemi toimimisele),
• toetavad positiivset meeleolu (vitamiin B6, foolhape (vitamiin B9) toetavad psühholoogilisi funktsioone),
• vähendavad väsimust ja kurnatust (vitamiin B6, foolhape (vitamiin B9) aitavad kaasa väsimuse ja kurnatuse vähendamisele).
Ma kasutan hetkel NUTRILITE™ VITAMIN B PLUS toodet – kas ma peaksin selle tarbimise lõpetama?
Nutrilite™ Balance Within™ toode sisaldab samas koguses B6 vitamiini (1,4 mg) ja B9 vitamiini (200 µg) kui üks Nutrilite Vitamin B Plus tablett.
Kui Nutrilite Vitamin B Plus toote puhul kasutatakse spetsiaalset tehnoloogiat B6- ja B9- vitamiini (foolhape) aeglasemaks kaheksa tundi kestvaks vabastuseks, siis Nutrilite Balance Within tagab nende 2 B-vitamiini ja 2 piimhappebakteri tüve kombinatsiooni.
Täiskasvanud võivad tarbida kahte toodet samal ajal – puudub ületarbimise oht.
Kui suure osa moodustab BALANCE WITHIN™ minu igapäevasest B-vitamiini vajadusest?
Nutrilite™ Balance Within™ katab 100% soovituslikust igapäevasest B6 ja B9 vitamiinide (foolhape) vajadusest.
KOOSTISOSAD - MUU
Miks sisaldab NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ isomalti?
Kuna piimhappebakterite ja lisatud vitamiinide kogus on liiga väike toote nõuetekohaseks doseerimiseks, käitlemiseks ja tarbimiseks, lisatakse tootele mahuainena isomalti.
Miks sisaldab NUTRILITE BALANCE WITHIN ränidioksiidi?
Nutrilite™ Balance Within™ tootes kasutataval ränidioksiidil on võime blokeerida niiskuse imendumist ja ennetada koostisosade paakumist/kleepumist.
Mis on püridoksiinvesinikkloriid ja miks leidub seda NUTRILITE BALANCE WITHIN tootes?
Püridoksiinvesinikkloriid on teine nimetus B6 vitamiinile.
Vitamiin B6 toetab immuunsüsteemi toimimist, psühholoogilisi funktsioone ja vähendab väsimust ning kurnatust.
Mis on pteroüülmonoglutamiin ja miks leidub seda NUTRILITE BALANCE WITHIN tootes?
Pteroüülmonoglutamiinhape on tehniline nimetus vees lahustuvale B-vitamiinile, mida tuntakse ka B9-vitamiini, foolhappe või folaadi nime all.
Vitamiin B9 toetab immuunsüsteemi toimimist, psühholoogilisi funktsioone ja vähendab väsimust ning kurnatust.
Millist vanilje lõhna- ja maitseaine allikat te kasutate?
Vanilje lõhna- ja maitseaine on osaliselt saadud vanillist ja osaliselt muudest looduslikest allikatest kui vanillitaimest.
Miks te toote välja, et vanilje lõhna- ja maitseaine sisaldab piima?
Lisaks vaniljekaunale sisaldab toode teisi looduslikke vanilje aroomi allikaid, näiteks piima. Seega on saadakse osa sellest vanilje lõhna- ja maitseainest piimast.
Toiduainete märgistamist käsitlevad õigusaktid nõuavad teatavate allergiat või talumatust põhjustavate ainete või toodete, nt piima, märgistamist ja rõhutamist. Seepärast me mitte ainult ei maini, vaid lausa rõhutame piima olemasolu.
Kui palju suhkrut toode sisaldab?
Nutrilite™ Balance Within™ ei sisalda suhkrut. Meeldiv kergelt magus maitse on mahumaterjalina kasutatud suhkrualkohol isomalti kõrvalmõju.
Kas toode sisaldab kunstlikke magusaineid?
Toode sisaldab mahumaterjalina isomalti, suhkrualkoholi ehk polüooli, millel on magustav kõrvalmõju.
TARBIMINE
Mis vanusest võib NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ kasutada?
Nutrilite™ Balance Within™ võib kasutada alates 4. eluaastast.
Mitu NUTRILITE BALANCE WITHINI pulgapakendit pean ma võtma päevas?
Me soovitame tarbida ühe pulgapakendi päevas.
Kui kaua ma peaksin NUTRILITE BALANCE WITHINI tarbima?
Me soovitame kasutada Balance Withini iga päev ja integreerida see tervislikku ja tasakaalustatud toitumisse Toode on igapäevaellu kergesti integreeritav.
Kuidas seda toodet tarbida? Kas ma peaksin seda tarbima söögiga või tühja kõhuga? Kas seda toodet saab segada toitude ja/või jookidega?
Me soovitame kasutada üks pulk päevas.
Seda toodet võib tarbida tühja kõhuga või külmade toitude ja jookidega.
Sisu võib piserdada otse keelele või segada külma toiduga, näiteks hommikuhelveste või jogurtiga. Soovi korral võib toote sisu segada kokku külmade gaseerimata jookidega, näiteks vee või mahlaga.
Toote olemuse tõttu tuleks vältida selle tarbimist kuumade toitude ja jookidega.
Kas ma võin seda toodet segada kokku apelsinimahla, karastus- ja spordijookidega?
Jah. Nutrilite™ Balance Within™ piimhappebakterite tüved on looduslikult tugevad tüved, mis suudavad üle elada mao happelise keskkonna, mille pH on palju madalam (st happelisem) kui enamiku tavaliselt tarbitavate jookide puhul.
Kas ma võin seda toodet kasutada koos külmutatud jookide/toitudega?
Jah. Need kaks piimhappebakteri tüve suudavad üle elada madalama kui 0 °C temperatuuri.
Kas on toiduaineid või jooke, mida ma ei tohiks selle tootega kokku segada?
Seda toodet ei tohi segada kuumade toitude või jookidega.
Kas selle toote tõhusus erineb, kui ma puistan seda otse keelele või segan seda külmade toitude/jookidega?
Nutrilite Balance Within peaks olema võrdselt tõhus, kui seda puistatakse otse keelele või segatakse külmade toitude/jookidega.
Kas ma võin seda toodet tarbida, kui mul on laktoositalumatus? Kas see toode on laktoosivaba?
Jah, saate! Hoolimata asjaolust, et vanillimaitseaine sisaldab piima, ei sisalda see laktoosi.
Kas on oluline, kui ma tarbin seda toodet hommikul või õhtul?
Soovitame muuta Nutrilite™ Balance Within™ üheks osaks oma igapäevasest toidulisandite rutiinist. Ei ole oluline, kas te tarbite Nutrilite Balance Withini hommikul või öösel.
Kas toodet võivad tarbida rasedad või imetavad emad? Kui jah, siis milline on soovituslik kasutusviis?
Meil ei ole tõendeid, et see toode oleks emale või lapsele nendel olulistel eluetappidel ohtlik. Sellegi poolest soovitame rasedatel ja imetavatel naistel enne kasutamist küsida nõu oma arstilt.
Kas see toode on lastele soovitatav? Kui jah, siis milline on soovituslik kasutusviis?
Seda toodet võib ohutult kasutada kogu pere, alates 4-aastastest lastest kuni vanavanemateni – ja kõik teised. Sarnaselt täiskasvanutele peaksid 4-aastased ja vanemad lapsed kasutama ühte pulgapakendit iga päev.
Seda toodet kasutavad lapsed peaksid toidulisandit tarbima täiskasvanu järelevalve all, et tagada nõuetekohane kasutamine ja vastavus.
Kas selle toote ja teatud ravimite vahel on teadaolevad koostoime?
Selle toote puhul ei ole teada ravimite ja toitainete vahelisi koostoimeid. Mure korral palun võtke ühendust oma arstiga.
MUUD
Miks te valisite vaniljemaitse?
Soovitame kasutada Nutrilite™ Balance Within™ toodet iga päev. Et toode oleks võimalikult mitmekülgne, oleme keskendunud toote meeldivale ja üsna neutraalsele maitsele.
Kuna Nutrilite Balance Within toote „neutraalsel“ koostisel oli tugev piimamaitse, siis otsustasime meeldivama tarbimise nimel lisada sellele vaniljenoodi.
Vanilje on vägagi populaarne maitse enamikul Euroopa turgudel ja see on tunduvalt vähem vastandlikke arvamusi tekitav kui teatud puuviljamaitsed.
Milliseid taimekontsentraate on tootes kasutatud?
Nutrilite Balance Within ei sisalda toimeainetena taimekontsentraate. Selle asemel on toote põhirõhk suunatud piimhapet tootvatele bakteritele ja vitamiinidele.
PAKEND - Esimene pakend (Pulgapakend)
Miks te valisite pulgapakendi formaadi?
Uuringud**** näitavad, et üha rohkem inimesi kasutab toidulisandeid ka reisil olles ja nad vajavad mugavaid formaate.
Kiirelt sulavat pulbrit sisaldav pulgapakend võimaldab klientidel toodet kasutada ilma veeta otse keelele pannes või segades seda külma joogi ja toidu, näiteks mahlade, smuutide või müsli sisse.
Millest koosneb pulgapakend?
Meie pulgapakenditel on kolmekihiline kilestruktuur (PET-ALU-PE), mis kaitseb meie tüvesid korralikult kogu säilivusaja jooksul.
Kuhu visata pulgapakend? Miks te seda pakendil ei välja ei too?
Nutrilite™ Balance Within™ pulgapakendi puhul on tegemist mitmekihilise materjaliga.
Kuna igas riigis kehtivad erinevad jäätmete sorteerimise eeskirjad, siis ei too me neid eraldi välja pulgapakendil – palun järgige oma kohalikke jäätme-eeskirju.
TOOTMINE; OLEMASOLEV TOODE, Tarnija
Kas tarnijalt tuleb vaid tooraine ja lõpptoote valmistab NUTRILITE?
Ei, Nutrilite™ Balance Within™ toote valmistab meie tarnija Danisco USA Inc.
Kus asub NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ tootja?
Piimhappebakterid kasvatatakse, kuivatatakse ja seejärel segatakse vitamiinide ja teiste koostisosadega USAs.
MUU - Väited
Kas seda toodet tuleb jahutada?
Seda toodet ei ole vaja jahutada, kuid seda tuleb hoida jahedas ja kuivas kohas.
Kuidas tuleks seda toodet hoiustada? Kas mõni keskkonnatingimus võib mõjutada seda toodet negatiivselt?
Toodet tuleks hoiustada jahedas (25° C ja vähem), kuivas kohas. Puudub vajadus külmiku järele. Vältige liigset kuumust ja niiskust.
Üksikuid pakke tohib avada vaid vahetult enne tarbimist. Segage jaheda või soojakäe temperatuuril oleva toidu või söögiga vahetult enne tarbimist.
Kas toode on vegetaarne?
Ei, kuna ei saa garanteerida, et piimhappebakteri kahe tüve kasvatamiseks vajalik kompleksne substraat on alati täielikult vegetaarne.
Kas see on vegan toode?
Ei.
Kas toode on gluteenivaba?
Jah.
Millised on toote teaduslikud tõendid?
Selles preparaadis olevaid piimhappebakterite tüvesid on tõendatud enam kui 100 teaduslikus ja tehnilises publikatsioonis, sealhulgas inimeste kliiniliste uuringutega.
Millised on peamised erinevused võrreldes konkurentide toodetega?
(vastus on riigiti erinev, kuna konkurentide olukord on erinev)
Kas toote tutvustamisel võib rääkida soolestiku tervise/ seedimise/ soolestikuhäiretega seotud teemadel?
Ei, piimhappebakterite kasulikkuse tutvustamine ei ole lubatud.
Euroopa tervisealaste väidete määrus (1924/2006) ei luba toidu ja toidulisandite märgistamist „probiootilistena“ või esitada väiteid, probiootiliste/piimhappebakterite tarbimisega tekib kasu tervisele.
Meil on seadusega lubatud rääkida ainult kahe B-vitamiini kasulikkusest.
Kas ma võin tarbida NUTRILITE™ BALANCE WITHIN™ antibiootikumi ravi ajal, et toetada oma soolestiku mikrofloorat?
Meil ei ole lubatud väita, et piimhappebakteritest on kasu.
Euroopa tervisealaste väidete määrus (1924/2006) ei luba toidu ja toidulisandite märgistamist „probiootilistena“ või esitada väiteid, probiootiliste/piimhappebakterite tarbimisega tekib kasu tervisele.
Kui te tarbite Nutrilite™ Balance Within™ ja samal ajal tarbite antibiootikume, siis toodet tuleb tarbida kas kaks tundi enne või kaks tundi pärast antibiootikume.
TURUD
Kas toode on igas el riigis saadaval samade koostisosadega?
Jah, Nutrilite Balance Within on erinevates Euroopa riikides saadaval samade koostisosadega.
